2015 EdTA China 青少年戏剧节


竞赛主题:独白剧
                  双人情景剧
                  剧本朗读会
比赛时间:2015年12月19日(星期六)
报名截止时间:2015年12月13日(星期日)
比赛地点:上海平和双语学校(上海浦东新区黄杨路261号,黄杨路碧云路)
参赛资格:6-12年级在校生

*注:因双人情景剧与剧本朗读会比赛同时进行,参赛选手最多只可同时报名两个项目的比赛(即,独白剧+双人情景剧,或独白剧+剧本朗读会)

什么是?


  • 什么是独白剧?
  • 独白剧是由一名参赛选手表演的一段节选自剧本的演讲。参赛选手通过夸张的动作和语音语调表现出角色的思想活动,有时也可直接假装与其他角色或观众对话。

  • 什么是双人情景剧?
  • 双人情景剧是由两名参赛选手表演的一段节选自剧本的对话,对话内容包括清晰的故事开篇,情景,以及结果。

  • 什么是剧本朗读会?
  • 剧本朗读会是阅读及表演剧本及故事的一种形式。参赛选手无需背诵剧本,准备道具或舞台布景,只需根据选好的剧本中角色,采用富有感情及表现力的方式朗读出自己的部分,呈现给观众及评委一个完整的剧情。采用戏剧形式的剧本朗读可以锻炼参赛选手们的阅读技巧,用一种有趣的形式把选手融入到竞赛中来。

为什么要参赛?


  • 竞争各类戏剧奖项
  • 充实戏剧知识技能 (师从经验丰富的专业戏剧教师)
  • 结交各地戏剧同好
  • 提高舞台表现技巧 (公共演讲能力、语言表达能力、自信心等)
  • 提高英语口语能力
  • 参与海外戏剧课堂 (丰富的海内外培训营咨询、国外短期留学项目、戏剧专业奖学金、美国名校招生官面试等)

我要观赛

赛程安排

时间

主题

8:30

开幕式及热身活动

上午

各主题循环赛

戏剧工坊

12:00-12:45

午餐

下午

各主题循环赛

戏剧工坊

各主题决赛

18:00

ITS授予仪式

颁奖典礼

评分标准

评分将根据选手的专业性(包括整体的表演,专注度,角色的演绎),节奏控制,声音控制,舞台调度给定。参赛选手通过物理特性,舞台调度(在表演中的动作调整),以及在作品展现中的声音控制,展现出对人物角色和作品的理解。具体评判标准请参见下方2015 EdTA China 表演评分标准

2015 EdTA China 表演评分标准

本届戏剧节部分选手的评分单下载链接

独白剧与双人情景剧


规则

  • 和与或
  • 每名选手只能报名参加一个类别的独白剧表演和/或一个类别的双人场景剧表演。

  • 可以直接从剧本库里选择剧本素材,也可以自己准备。
  • 如果选手从赛方提供的 剧本库 之外选择素材,只能选择已出版的戏剧剧本。本次比赛不可选用赛方要求之外的表演形式和题材,例如诗歌类、幻想类及电影类。

  • 不要
  • 比赛中不许使用其他服装、道具或夸张的化妆,包括可以手持的小型道具(手机、笔等等)

  • 一身黑
  • 所有选手都需着黑色服装,以便裁判专注于表演评判。

  • 注意流程
  • 所有选手都必须在表演前进行自我介绍,信息需要包括姓名、比赛编号、所表演角色名、剧目及剧作者等信息。

  • 自行组队
  • 报名双人场景剧表演的选手,须自行组队。

  • 脱稿
  • 独白剧的表演时间为1-2分钟内,选手享有 10 秒钟的额外时间。当表演时间到达 2 分 10 秒时,裁判会宣布“时间到”并要求选手立即停止表演。如果选手未听从裁判指令,将被判为本轮淘汰
  • 期间可根据情况选择使用一把椅子
  • 双人场景剧的表演时间为2- 4 分钟。每名选手都应当有相当戏份。选手们将会有 20 秒钟的额外时间。当表演时间到达 4 分 20 秒时,裁判会宣布“Time”并要求选手们立即停止表演。如果选手未听从裁判指令,将被判为淘汰。
  • 期间可根据情况选择使用一到两把椅子。

分组

本次戏剧节分为独白剧与双人情景剧两大比赛类型,设立高中组与初中组。每个组别下分设三个子类别库剧本(戏剧类、喜剧类、莎士比亚类)供参赛选手选择。

  • 戏剧类
  • 这个类别的台词,通常都是表达复杂处境里的高亢情绪,如悲伤、愤怒、挫败感、激动、疑惑,背叛感等。 如果你是一个喜欢对事物条分缕析并进行不断反思的人,渴望深入理解社会与人物的复杂性,那么你一定会喜欢表演戏剧类剧本!
  • 喜剧类
  • 所有喜剧类的表演只有一个目的,就是让人开怀大笑。 如果你的幽默感超强,擅长逗人为乐的话,那么喜剧类的独白和场景剧表演无疑非常适合你,你可以从那些意味深长的台词中充分发挥你的创意和智慧!
  • 莎士比亚类
  • 莎士比亚类独白和场景剧是指选手表演的台词全部出于戏剧大师威廉•莎士比亚的作品。 若是你喜欢关于爱、激情、悲剧等情绪喷张的主题,或是你想要挑战一下自己,学习古英语、背诵古诗歌、表演历史上最著名的那些片段,莎翁作品将是你的不二选择!

奖项

    高中组别

  • 最佳戏剧场景
  • 最佳戏剧独白
  • 最佳喜剧场景
  • 最佳喜剧独白
  • 最佳莎士比亚场景
  • 最佳莎士比亚独白
  • 最佳声音
  • 最佳动作
  • 最佳角色
  • 卓越表现奖

    初中组别

  • 最佳戏剧场景
  • 最佳戏剧独白
  • 最佳喜剧场景
  • 最佳喜剧独白
  • 最佳莎士比亚场景
  • 最佳莎士比亚独白
  • 最佳声音
  • 最佳动作
  • 最佳角色
  • 卓越表现奖

流程

    独白剧表演流程:

  • 裁判按照比赛编号轮流叫选手上台。
  • 选手报出姓名和比赛编号。
  • 选手报出所表演角色名、原始剧目及剧作者。
  • 选手开始表演的同时裁判开始计时。
  • 当选手表演完毕,应当说“Scene”或者“Thank You”,同时鞠躬或做类似动作来表示表演完毕。
  • 选手需要将椅子移走(送回台下)。
  • 选手返回场下座位,安静观看他人表演或离开比赛教室。

    双人场景剧表演流程:

  • 裁判按照比赛编号轮流叫选手上台。
  • 选手们摆放椅子(如使用)。
  • 选手们轮流报出姓名和比赛编号。
  • 选手们报出所表演角色名、原始剧目及剧作者。
  • 选手们开始表演的同时裁判开始计时。
  • 当选手们表演完毕,其中一位应当说“Scene”或者“Thank You”,同时鞠躬或做类似动作来表示表演完毕。
  • 选手们需要将椅子移走(送回台下)。
  • 选手返回场下座位,安静观看他人表演或离开比赛教室。

获奖表演样片

双人情景剧

独白剧

表演提示

选择参加独白剧双人情景剧比赛的选手,最好能在赛前一个月确定自己的参赛剧本,不断练习并请身边的老师或家长提供意见和建议。

选取的参赛剧本应该在时代背景、内容,及人物角色上与选手本身产生共鸣。

选手要把表演的要素融入到剧本中,使其适合小空间(教室)的表演

突出你的声线,永远不要背对观众与裁判,表演结束后低头或鞠躬示意。

剧本朗读会


规则

所有参赛选手随机分为不同的小组,各组有两名指导老师协助一起选择适合的剧本进行排练。三轮彩排后,所有小组参加决赛依次表演,每组全程表演时间为30分钟。由非本组指导老师的剩余全部指导老师作为决赛裁判,决出相应奖项与排名。

  • 不要…
  • 比赛中不许使用其他服装、道具或夸张的化妆,包括可以手持的小型道具(手机、笔等等)。

  • 一身黑
  • 所有选手都需着黑色服装,以便裁判专注于表演评判。

我要观赛

表演样片

剧本朗读会

奖项

  • 趣味创意奖
  • 最具活力奖
  • 最佳角色表演奖
  • 最佳团队合作奖
  • 最佳聆听奖
  • 最佳演技奖
  • 最敢于挑战奖
  • 卓越表现奖
  • 最佳剧团

戏剧工坊


戏剧工坊1

实物道具:把你的想象力表演出来 - Nausicaa Giavarra

有没有想过几片简单的织物也能够变成汪洋大海、诡异森林、迷失沙漠,让参与者能够在其中尽情表演?还能变成人偶,做出简单的动作,引人无穷想象?在这个戏剧工坊中,参与者会通过即兴表演和多种剧场游戏,学会用简单的几片织物和小道具来表达情绪,讲述故事,体会实物道具如何在戏剧表演中启发灵感。更能激发创造力,为想象开辟新的天地!

Nausicaa Giavarra
巴黎索邦大学戏剧编导专业硕士,拥有15年戏剧教学及表演经验,曾在巴黎及伦敦国际学校任职专业演员及表演教学工作。

戏剧工坊2

谁是明星:亲身参演百老汇经典音乐剧是怎样一种体验? - Kelly Duyn

想亲身体验百老汇音乐剧,探索音乐剧舞步篇章吗?导师将会带你从百老汇经典剧目Pippin的“Magic to Do”一幕中学习百老汇音乐剧的种种。

Kelly Duyn
佛罗里达大学戏剧文学学士,长期担任戏剧教师及指导,同时也是EdTA和NSDA(全美演讲与辩论联盟)的成员,还曾参演热播美剧《Nashville(音乐之乡)》以及多场音乐剧,是一名经验丰富的歌手和高空杂技演员。

戏剧工坊3

读诗写诗:寻找内心的诗文 - James Ringer and Margaret Fitzpatrick, PhD

诗歌也与戏剧有关?是的,会演的基础还要会读、会写!在这个独特的工作坊中,导师将带你走进哈莱姆文艺复兴运动领袖——兰斯顿·休斯的诗歌,发现声音的要素,更通过分析诗句,鉴赏其语调、语法、措词等,找到阅读、写作,甚至创作诗歌时属于自己的声音。

James Ringer
加州大学伯克利分校修辞学学士,上海英锐教育批判性阅读与写作课程的研发教师。

Dr. Margaret Fitzpatrick
伊利诺伊大学国际教育研究专业博士,斯坦福大学传播学硕士,国际英语课程研发专家,拥有多年国际顶尖大学预科课程讲师经验,足迹遍及日本,韩国,埃及,科威特,美国,阿尔巴尼亚和中国。热爱文学、历史和写作教学。

戏剧工坊4

文书写作:大学申请文书也是独白剧写作的一种? - Michael Wert, Angie Glukhov, and Jennifer Quan

其实,故事的呈现可以有多种形式!不论是在舞台上还是在美国大学申请的过程中,我们表述的方式也会直接或间接地改变人生。在这个戏剧工坊中,我们就一起来和经验丰富的凯斯顾问们探索口语和写作中自我表达的正确方式吧!

Michael Wert
布朗大学学士,凯斯教育升学顾问总监,多年来已帮助中国各地的学生成功地进入美国、英国、加拿大的大学学习。

Angie Glukhov
安提亚克大学教育学硕士,上海凯斯教育升学顾问总监,多年来帮助学生达成了他们的学术梦想。

Jennifer Quan
凯斯教育升学顾问,热衷于帮助学生激发他们的学术潜力。过去八年,她在亚洲及北美洲工作,积累了丰富的招生顾问、教育管理、跨文化交流、软实力培养的专业知识及经验。

专业裁判


Cecilia Garcia
作为去年戏剧工坊的导师,我们很高兴能再次邀请Cecilia Garcia来到EdTA China青少年戏剧节。她是一名来自伦敦的演员和歌手,曾在伦敦戏剧艺术学校学习,从艺于广告界,独立制片和英国的一些戏剧公司。她出演的舞台剧A Clockwork Orange: The Musical在2010爱丁堡艺术节年大卖。曾作为一名歌手在都市唱片公司“Other Side of the Road”工作,同时也为动画,广告和视频游戏等配音。现居于上海,她是星光戏剧的共同创始人,这是一个与企业合作发展青年戏剧和戏剧项目的公司。

Misha Kalhin
Misha Kalhin是一个单人喜剧演员,在上海的功夫戏剧屋常驻。你可以带上你的朋友们,每周来看他的表演。不仅为国际明星及艺人如:Tom Rhodes, DC Benny, Glen Wool 以及Storm Xu做过领衔开场,他还在苏州书虫屋为每周的活动做开场主持。

Aleksa Moss
曾就职于美国密歇根,切尔西的粉色玫瑰剧院公司。在2003-2011年间她一直为密西根州立戏剧节担当戏剧技术项目裁判,同时为国家戏剧奖学金的候选名单筛选学生及做推荐。除去丰富的裁判及指导经验,她还拥有戏剧研究美学与批判主义专业的学位,并在美国与加拿大的专业评论刊物上发表过多篇评论。她对戏剧有着深厚的热爱,非常愿意帮助学生通过艺术找到自信和乐趣。

陈文聪
导演、制片人、剧作家、演员,百老汇亚洲国际有限公司前中国区经理。2015年,他在上海及北京推出Athol Fugard作品系列演出。并在上海等多个城市开展过关于表演、编导、以及创作的戏剧工坊。在咨询、电影制作、摄影、电视和媒体等领域也有颇为丰富的经验。

Anthony William Norman Gates
上海交通大学澳大利亚留学生。作为一名年轻的演员,Anthony在新加坡及马来西亚居住过,同时是上海Zmack即兴表演大家庭的重要一员。

Philip Boafo
Philip Boafo在加纳温尼巴教育大学主修活动管理专业,辅修戏剧艺术,而后在上海戏剧学院获得跨文化交流硕士学位。他有近12年的舞台表演参演经验,从经典莎士比亚剧目到现代剧目类型扮演过各种不同的角色。

Paul Giblin
出生在英格兰西北部的Paul Giblin在 14岁时就开始了他的戏剧专业生涯,在摇滚音乐剧”Scrooged”中出演。毕业于雅顿戏剧学院表演艺术研究专业后,他继续表演戏剧和电视剧作品。并在“The Fringe First”中担当主演,该剧为2010爱丁堡边缘艺术节获奖剧目。同时也出演英国电影学院奖获奖影片。现居于上海,Paul作为一个戏剧教师,演员兼导演,组织上海多地的星光戏剧俱乐部活动。